Copilot dans M365 Education : panorama 2026
Depuis la rentrée, impossible d’ouvrir Teams, Word ou le centre d’administration M365 sans tomber sur une mention de Copilot. Le problème, c’est que « Copilot » ne désigne plus une seule chose : il y a la version publique gratuite, Copilot Chat, Microsoft 365 Copilot, et deux agents spécialisés pour l’école, Teach et Study & Learn. Avant d’aller plus loin dans cette série, on pose le vocabulaire une bonne fois pour toutes — cet article servira de référence aux six suivants.
Microsoft Copilot (gratuit, public) : celui que tu ne contrôles pas
C’est le premier réflexe de n’importe quel élève ou enseignant curieux : taper « copilot » dans un moteur de recherche et atterrir sur copilot.microsoft.com (ou copilot.cloud.microsoft). Officiellement appelée « Microsoft Copilot (gratuit) », cette version est accessible à tout le monde, sans compte professionnel, parfois même sans connexion du tout. 🚨 Et c’est précisément le problème côté administration :
- Aucune protection Enterprise Data Protection (EDP) : les échanges sont couverts par le Services Agreement grand public, pas par le contrat M365 de l’établissement
- Zéro contrôle admin : pas de journalisation, pas d’audit, pas de politique de rétention, pas de rattachement à l’EU Data Boundary
- Aucun lien avec le tenant scolaire : un élève peut l’utiliser avec un compte Microsoft personnel, en dehors de toute gouvernance IT
- Fonctionnellement proche de Copilot Chat (chat IA, génération d’images, recherche web), ce qui entretient la confusion
Autrement dit : si tu ne fais rien, une partie de tes utilisateurs passe déjà par cette version sans que tu aies le moindre levier dessus.
Copilot Chat : le socle gratuit... du tenant M365
C’est la version équivalente, mais rattachée à l’identité scolaire. Copilot Chat est le même assistant conversationnel sécurisé (basé sur GPT-5), mais activé quand l’utilisateur se connecte avec son compte scolaire (Entra ID). 👉 Concrètement :
- Gratuit, inclus avec les licences Microsoft 365 A1, A3 ou A5
- Ouvert aux enseignants, au personnel, et aux étudiants à partir de 13 ans (cohérent avec l’âge de consentement numérique fixé en Belgique)
- Protection EDP incluse gratuitement (le fameux bouclier vert dans l’interface) : traitement dans le périmètre du contrat M365, couvert par le Data Protection Addendum
- Journalisation et conformité RGPD, respect de l’EU Data Boundary — le trafic européen reste en Europe
- Chat web, téléchargement de fichiers, Copilot Pages, contrôles IT pilotables depuis le centre d’administration
C’est cette version-là qu’il faut pousser en priorité — même fonctionnalité perçue côté utilisateur, mais avec la gouvernance qui va avec.
Microsoft 365 Copilot for Education : l'offre payante
C’est ici que ça devient un choix budgétaire. Microsoft 365 Copilot for Education intègre Copilot directement dans Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams et OneNote — rédaction, résumé, traduction, création d’agents personnalisés basés sur les données de l’établissement, tableaux de bord analytiques.
- 18 $/utilisateur/mois, contre 30 $ pour l’offre entreprise standard
- Disponible depuis décembre 2025 : presque un an de recul au moment d’écrire ces lignes
- Réservée aux comptes enseignants, personnel et étudiants avec une licence compatible
- Accès aux données organisationnelles (fichiers, mails, réunions) en plus du chat simple
Moins de 2 % des clients M365 sont aujourd’hui abonnés à Copilot toutes offres confondues — l’éducation est clairement le terrain que Microsoft veut défricher en premier.
Teach et Study & Learn : les agents spécialisés, inclus sans coût additionnel
Deux agents viennent se greffer sur Copilot Chat ou M365 Copilot, sans supplément de prix :
- Teach (côté enseignant) : à partir d’une matière et d’un niveau, il génère un plan de cours et des évaluations alignés sur les référentiels. Un brouillon à relire, pas un cours prêt à l’emploi — détails dans l’article 3.
- Study & Learn (côté élève) : pas un moteur de réponses, mais un coach qui guide par questions successives plutôt que de donner la solution — la réponse de Microsoft à l’inquiétude n°1 des enseignants, l’intégrité académique.
Qui a droit à quoi ?
| Profil | Copilot public (gratuit) | Copilot Chat (scolaire) | M365 Copilot for Education | Teach / Study & Learn |
|---|---|---|---|---|
| Élève/étudiant 13+ | Accessible, hors gouvernance IT | ✅ Gratuit (licence A1/A3/A5) | Add-on payant, ouvert aux tenants A1/A3/A5 (≈ 17 € HT/mois, à confirmer) | ✅ Inclus si Copilot Chat ou M365 Copilot actif |
| Enseignant | Accessible, hors gouvernance IT | ✅ Gratuit | Add-on payant, ouvert aux tenants A1/A3/A5 | ✅ Idem |
| Élève < 13 ans | Non prévu pour ce public | ❌ Non éligible | ❌ | ❌ |
Quatre briques à ne pas confondre : Microsoft Copilot public (gratuit, mais hors de ton contrôle), Copilot Chat (même usage, mais rattaché au tenant et protégé), Microsoft 365 Copilot for Education (intégration payante), et Teach/Study & Learn (couche pédagogique gratuite par-dessus). Dans les prochains articles, on zoome sur Copilot Chat.